Genç bir Avustralyalının Avrupa’da yapılan son büyük muharebelerdeki
tecrübelerinin sade ve doğru bir hikâyesi olmayı hedef tutan bu kitabı halkın
hükmüne sunarken birkaç açıklama sözünün lüzumunu duyuyorum.
Birinci olarak, bu hatıraları ne için yirmi sene geçirdikten sonra ortaya koymuş
olduğum sorulabilir. Ben bu soruya, işi pek çok bir operatör olduğum için elimde
“irfan ve edebiyat”a, hasredecek pek az vaktim vardı, diye cevap vermeliyim ve
şunu da itiraf ...