İrlanda Güncesi, İrlanda ve İrlandalılar üzerine, yosulluk ve inançlar üzerine, mutsuzluk ve içtenlik üzerine yazılmış bir şiir. 1950li yılların ortalarında ailesiyle birlikte, bir gemiyle İrlandaya giden Heinrich Böll, daha ilk andan başlayarak bambaşka bir dünyaya adım attığını hisseder ve o ülkeyi solumaya başlar. Bu güncesinde İrlandanın yağmurunu anlatır; inançlarını anlatır; işsizlik ve yoksulluk içinde kavrulup iş bulmak üzere ülkeden göç edenleri anlatır; İrlandada zamanı, kiliseleri, me ...