Johannes özgür ve hızlı bir köpek, hem de epey hızlı! Her gün parkta oradan oraya koşup her şey yerli yerinde mi diye gözler ve gördüklerini parkın üç kadim bizonuna, Denge Koruyucuları’na raporlar. Ama Denge bozulur. Şimdi Johannes daha hızlı koşup daha iyi görmekten fazlasını yapmak zorundadır: sevdiklerini özgürleştirmek.