"Nostaljik Hukuk Dizisi" içinde yayınlanan iki araştırma, 1960'lı yılların sonlarında yayınlanmış olup; trafik kazalarından doğan zararların giderimi bakımından sorumlu kişi olarak "araç işleten"in belirlenmesinde "maddi sistem"in üstün tutulması görüşünü savunmaktadır.
"Maddi sistem"e göre, «araç işleten (Halter, détenteur), bir aracı kendi hesabına ve tehlikesi kendisine ait olmak üzere işleten (=kullanan); araç üzerinde ve aracın işletilmesi için zorunlu personel üzerinde fiili ve ...