Ben bir Kafkas göçmeniyim. Benim için Kafkasya'nın önemi ne? Kafkasya, bir coğrafya olmaktan öte bir hafızadır. Dağ yalnızca yükselti değil; insanın unutmayı reddeden bilincidir. Bu topraklarda zaman düz ilerlemez; döner, geri çağırır, hesap sorar. Şiir ve öykü, bu çağrının dile gelmiş hâlidir.
Kafkasyalı olmak, bir kimliği taşımak değil; bir yükü omuzlamaktır. Sürgün, yalnızca bir yer değiştirme değildir: dilin parçalanması, adın eksilmesi, hatıranın gizlenmesidir. Bu yüzden söz burada ma ...