İki Kitap Birden projesi dil, anlayış, tez-antitez, içerik ve edebi kimliğin dışavurumu noktasında benzer yazarları ve eserlerini bir araya getirmeyi amaçlayarak yola çıktı. Örneğin aşağı yukarı aynı dönemlerde farklı coğrafyalarda yaşayan; Niccolò Machiavelli ve Yamamoto Tsunetomo gibi. Devlet yönetimi, siyaset, sadakat, ihanet veya iktidar dehlizlerinde ki akıl oyunlarını tez ve anti tez olarak ortaya koymaları adına öylesine benzer iki yazardı ki bir arada, aynı kitapta İki Kitap Birden konse ...