Her koşulda birbirini destekleyen Nick ve Alex, Avrupa'nın temellerini sarsan İkinci Dünya Savaşı'nın, kendi yaşamlarını da altüst etmek üzere olduğunu henüz bilmemektedir. Öldü zannettiği annesinin aslında yaşadığını ve Yahudi kökenli olduğunu öğrenen Nick, artık askerlerden kaçmak zorundadır. Ona bu zor durumda yardım elini uzatan yine Alex olacaktır.
Nick, Alex'in kendisine verdiği seçkin atlar sayesinde Amerika'ya doğru yola çıkar ve kendini sirk dünyasını tanıyacağı, aşka kavuşa ...