Biri Türkiye’nin doğusunda bir köyde, diğeri İstanbul’un yüksek binalarında, bir apartman dairesinde yaşayan on bir yaşında iki küçük kızın mektup arkadaşlığı herkese ilham olacak bir maceraya kapı açıyor! Ağır iklim şartlarında hem çobanlık yapıp hem de okumaya çalışan Berivan’ın öğretmeni bir gün İstanbul’dan kitap dolu bir kolinin hediye olarak geldiğini müjdeler. Berivan`a gelen hediye, hayallerinin peşinden koşan bir balığın hikâyesidir. Berivan, kitabı yollayan Zeynep adlı kıza bir teşekkü ...