Köşe-i bent/bu kitapta öz kaldı
Bu kitapta/n okur isen bilirsin
Öz/nakış desendir tadı
Adı/ile dokur isen bilirsin
Âşık Sefaî, hükümü hem düz, (ilk dizede), hem yukardan aşağı (dizelerin ilk kelimeleri) bir köşe meydana getiriyor. Buna Sefaî “Köşe-i Bend” diyor. Yani her dörtlüğü bend olarak kabul ederek bunu söylüyor. Hani halk şiirinde Vezn-i Aher ve Satranç dediğimiz biçimler var ya! Sefaî’nin bu tarzdaki dörtlüklerde uyguladığı hükümler ise yarı vezn-i aher, ...