Bu çalışmada, Mehmet (Muhammed) b. Süleyman tarafından dilimize tercüme edilen Hayâtül-Hayvân Tercümesi isimli Süleymaniye Kütüphanesi Esad Efendi koleksiyonu 2565 numarada kayıtlı el yazması eser esas alınmıtır. Mütercimin yalnızca musannif kaydıyla belirttiği yazarın değiik kaynaklara göre büyük bir ihtimalle Kemâleddin Demîrî olduğu sanılmaktadır. Elimizdeki bu tercüme bata dil özellikleri olmak bakımından ve gerekse Türkçeye tercüme edili tarihi yönünden Eski Anadolu Türkçesi dönemi ürünleri ...