Borges, Bécquer’i “İspanya’nın tek gerçek romantiği” sayar. O, gündeliğin içindeki olağanüstüyü
sezdirir; sözcüklerle değil, fısıltıyla.
İspanyol romantizminin en zarif anlatıcılarından biri olan Gustavo Adolfo Bécquer, sözlü kültürden
devşirdiği masalları modernist perspektifle yeniden okuyarak, gündelik ile olağanüstü arasındaki
sınırı silikleştirir; doğa, aşk, ölüm ve inanç temalarını şiirsel bir derinlikle işlediği gibi, zihinlerde
birbirinin zıttı gibi konumlanan ge ...