1980`de Ernst Cassirer`in İnsan Üstüne Bir Deneme`sini ( An Essay on Man) Türkçeye çevirdiğim zaman, bu çeviriyi Devlet Efsanesi`nin (The myth of the State) izlemesi gerektiğini biliyordum. Çünkü, Cassirer`in aşağı yukarı yarım yüzyılı bulan kültür felsefesi çalışmalarını özetleyen bu iki önemli yapıt, birlikte okunmaları gereken kitaplardı.
Ernst Cassirer
1892-1899 yılları arasında Berlin, Heidelberg, Münih ve Marburg Üniversitelerinde hukuk, germanistik, edebiyat tarihi, matema ...