Seferis`in 1963 yılında Nobel Edebiyat Ödülü`nü alması, çağdaş Yunan şiirinin bütün dünyada tanınması sağlanmış, yani sıra bir Yunan şairlerine karşı birçok ülkede yaygın bir ilginin doğmasını hızlandırmıştır.
Bu kısa derlemede, getirilen çağdaş Yunan şairlerinin hemen hepsi, kaynaklarını on dokuzuncu yüzyılda oluşan yerli gelenekten alırlar. Öncüleri de, halk dilinin zenginliğinden yararlanıp romantik akımla klasik sanat anlayışı arasında uzlaşma sağlatan Yeni Atina Okulu`dur. Bu akımın b ...