“Xeberdana Zimanê Kurmancî ye” berhemeka pir giring û dîrokî ye ku Mela Mehmûdê Bazîdî di 1865ê da, ji bo hînkirina kurdîya kurmancî nivîsîye. Ev berhema Bazîdî ku di koleksîyona Aleksandre Jabayî da cih digire, bi temamî di forma dîyalogan da ye û ji pirs û bersivan pêk tê. Ev dîyalog herçend ji bo hînkirina zimanî ne lê ji bo roja me ya îro jî tijî agahîyên giring û balkêş in. Li ser folklora kurdî, bûyerên sîyasî, jîyana rojane, taybetmendîyên zimanî û hwd gelek agahîyên hêja tê da hene.