Fatma Bacara Çağlayan’ın Aras’ın Kıyısında adlı bu kitaba topladığı öyküleri, “toplumcu duyarlılığı” olabildiğince yüksek bir çığlık… Anadolu insanının, özellikle de kadınının “özgürlüğe hasret”yaşamlarından aktarılan her yönüyle “gerçekçi” kesitler, son derece naif ve bir o kadar da can yakıcı…“Gönülsüz gelinler”in, “Almancılar”ın, “kumacılar”ın, “şıhlar”ın,“mübaşirler”in ve daha nice insan yaşamlarının hazin öyküleri… En
önemlisi de iktidarların, devletlerin tüm baskı ve dayatmalarına kar ...