Kitap, Kasım 2003 yılında hazırlanmıştır. Kanununu birlikte incelediğimizde, Dünya Bankası ve Avrupa Birliğinin Kamu İhalelerinde ve sözleşmelerinde uygulamakta olduğu kurallar ve direktiflerden uyarlamalarla ortaya çıkartıldığı görülmektedir. Bu açıdan bakıldığında 2886 sayılı Devlet İhale Kanununun, daha sistematik bir tarzda kaleme alındığı dikkati çekmektedir. 4734 ve 4735 sayılı Kanunların hazırlanması sırasında bazı kavramların Türkçe?ye çevrilmesinde gerekli özen gösterilmemiş ve bu durum ...